Glossario

Ecco alcuni termini chiave comunemente utilizzati nel trading con i CFD (Contratti per differenza):

Conto

Un registro che riporta in dettaglio tutte le operazioni effettuate su un conto di trading.

Saldo del conto

L'importo totale dei fondi disponibili su un conto.

Apprezzamento

Si dice che una valuta si apprezzi quando il suo valore aumenta a causa della domanda di mercato, il che comporta un aumento generale del valore degli attivi.

Arbitraggio

Una strategia che consiste nel trarre profitto dalle differenze di prezzo tra diversi mercati acquistando e vendendo contemporaneamente un titolo in luoghi distinti.

Chiedere/offrire

Il prezzo o il tasso al quale un venditore è disposto a mettere in vendita un bene.

Ausie

Un termine comunemente usato per indicare il dollaro australiano (AUD).

Ufficio posteriore

Il reparto amministrativo incaricato di gestire le operazioni finanziarie, comprese le conferme di negoziazione, i regolamenti e la tenuta dei registri.

Bilancia dei pagamenti

Una registrazione completa di tutte le transazioni economiche tra un paese e il resto del mondo in un determinato periodo di tempo, compresi gli scambi commerciali, i servizi e i movimenti di capitali.

Bilancia commerciale

La differenza netta tra le esportazioni e le importazioni di un paese.

Grafico a barre

Uno strumento di analisi tecnica che rappresenta graficamente i prezzi massimi, minimi, di apertura e di chiusura di uno strumento finanziario in un determinato intervallo di tempo.

Valuta di base

La valuta principale di una coppia di valute, utilizzata come riferimento per le quotazioni. Nel trading sul Forex, il dollaro statunitense è generalmente considerato la valuta di base nella maggior parte delle quotazioni.

Punto base

Unità di misura pari a un centesimo di punto percentuale (0,01%).

Orso

Un trader che prevede un calo del mercato o del prezzo di un titolo.

Mercato orso

Un periodo prolungato di calo dei prezzi, solitamente accompagnato da un clima di sfiducia tra gli investitori.

Offerta

Il prezzo al quale un acquirente è disposto ad acquistare un bene.

Obbligazioni

Titoli di debito emessi da governi o società per raccogliere capitali, che pagano interessi fissi o variabili, noti come cedole.

Broker

Una persona fisica o giuridica che facilita le transazioni tra acquirenti e venditori, percependo solitamente una commissione. A differenza di un intermediario, un operatore si assume il rischio finanziario fungendo da controparte nelle operazioni.

Buba

Abbreviazione di Deutsche Bundesbank, la banca centrale tedesca.

Toro

Un operatore che prevede un aumento dei prezzi sul mercato.

Mercato toro

Un mercato caratterizzato da aumenti costanti dei prezzi e da un clima di fiducia positivo tra gli investitori.

Grafico a candele

Uno strumento grafico che illustra l'andamento dei prezzi, mostrando i prezzi di apertura, chiusura, massimo e minimo di un titolo in un determinato periodo.

Banca centrale

Un'istituzione governativa o paragovernativa incaricata di gestire la politica monetaria e l'emissione di moneta di un paese, come la Federal Reserve (Fed) degli Stati Uniti e la Banca centrale europea (BCE).

Cartomante

Un operatore che analizza i grafici dei prezzi, i dati storici e le tendenze per prevedere i futuri movimenti del mercato, noto anche come operatore tecnico.

Cancellazione

Il processo di completamento di un'operazione finanziaria.

Posizione chiusa

Un'operazione precedentemente aperta che è stata chiusa assumendo una posizione di pari entità e di segno opposto, neutralizzando di fatto l'esposizione.

Commissione

Una commissione addebitata dai broker per l'esecuzione di operazioni per conto dei clienti.

Conferma

Un documento che attesta i dettagli di una transazione conclusa tra le parti coinvolte.

Contratto

L'unità di negoziazione di base utilizzata nei mercati finanziari.

Controparte

Il soggetto, ad esempio una banca o un operatore di mercato, coinvolto in un'operazione finanziaria.

Tasso trasversale

Un tasso di cambio tra due valute che non coinvolge la valuta nazionale del Paese in cui il tasso è quotato. Ad esempio, il cambio GBP/CHF sarebbe considerato un tasso incrociato negli Stati Uniti.

Valuta

Una forma di moneta emessa dallo Stato, come il dollaro statunitense (USD) o l'euro (EUR).

Coppia di valute

Una coppia di valute che costituisce un tasso di cambio, come ad esempio EUR/USD o GBP/JPY.

Rischio di valuta

Il rischio di potenziali perdite dovute a fluttuazioni sfavorevoli dei tassi di cambio.

Day Trading

Una strategia di trading in cui le posizioni vengono aperte e chiuse nell'arco della stessa sessione di negoziazione.

Rivenditore

Un soggetto che agisce in qualità di contraente principale in un'operazione, assumendosi il rischio finanziario anziché limitarsi a fungere da intermediario, come un broker.

Disavanzo

Un deficit nelle transazioni commerciali o finanziarie in cui le spese o le passività superano le entrate o le attività.

Consegna

Per "consegna" si intende il trasferimento della proprietà delle valute oggetto della transazione tra due parti.

Deposito

La concessione o la richiesta di prestiti in contanti, spesso a un tasso d'interesse prestabilito, noto come tasso di deposito.

Ammortamento

Il deprezzamento indica una diminuzione del valore di una valuta rispetto a un'altra a causa di fattori di mercato.

Derivato

Uno strumento finanziario il cui valore deriva da un'attività sottostante, come le opzioni o i futures.

Svalutazione

Una riduzione intenzionale del valore di una valuta, spesso attuata da un governo o da una banca centrale.

BCE - Banca centrale europea

La banca centrale responsabile della politica monetaria nell'Eurozona.

Fine giornata (Mark-to-Market)

Un metodo di contabilizzazione in cui le posizioni aperte vengono rivalutate in base ai prezzi di mercato correnti alla fine di ogni giornata di negoziazione.

Euro

La valuta ufficiale dell'Eurozona.

Data di esecuzione

La data in cui viene eseguita un'operazione.

Fed - Federal Reserve

La banca centrale degli Stati Uniti, responsabile della politica monetaria.

Tasso di cambio fisso (tasso rappresentativo)

Un tasso di cambio fissato dalle autorità monetarie, che rimane stabile entro determinati limiti.

Piatto (quadrato, bilanciato)

Una posizione in cui non vi sono operazioni in corso, il che significa che il trader non è né lungo né corto.

Comitato federale per il mercato aperto (FOMC)

Il comitato della Federal Reserve statunitense che sovrintende alla politica monetaria e alle decisioni sui tassi di interesse.

Mercato dei cambi (Forex o FX)

Il mercato globale del cambio di valute, che consiste nell'acquisto simultaneo di una valuta e nella vendita di un'altra.

Contratto a termine

Un accordo finanziario che prevede l'acquisto o la vendita di un bene a un prezzo prestabilito in una data futura.

Punti in avanti

L'importo aggiunto o sottratto utilizzato per calcolare un tasso di cambio a termine.

Analisi fondamentale

Un approccio di trading che analizza i dati economici, politici e finanziari per prevedere l'andamento dei mercati.

Contratto futures

Un contratto standardizzato che prevede l'acquisto o la vendita di un bene a un prezzo prestabilito in una data futura, solitamente negoziato in borsa.

G5 (Gruppo dei Cinque)

Il G5 indica le cinque principali nazioni industrializzate: Stati Uniti, Germania, Giappone, Francia e Regno Unito.

G7 (Gruppo dei Sette)

Il G7 è un gruppo composto dalle sette principali nazioni industrializzate: Stati Uniti, Germania, Giappone, Francia, Regno Unito, Canada e Italia.

Prodotto interno lordo (PIL)

Il prodotto economico complessivo di un paese all'interno dei propri confini in un determinato periodo.

PNL (Prodotto Nazionale Lordo)

Il prodotto nazionale lordo (PNL) misura la produzione economica complessiva di un paese, comprendendo il valore dei beni e dei servizi prodotti sul territorio nazionale (PIL) e i redditi percepiti dai residenti grazie a investimenti all'estero o al lavoro svolto all'estero.

GTC (valido fino a revoca)

Un ordine "Good-Till-Cancelled" (GTC) è un'istruzione impartita a un broker per acquistare o vendere un titolo a un prezzo specificato, che rimane attiva fino a quando non viene eseguita o annullata manualmente dal trader.

Siepe

Una strategia utilizzata per ridurre il rischio finanziario mantenendo posizioni contrapposte.

Alto/Basso

Si riferisce al prezzo massimo e minimo a cui un titolo è stato scambiato in un determinato periodo, solitamente una giornata di negoziazione.

Inflazione

Una situazione macroeconomica caratterizzata da un aumento costante dei prezzi di beni e servizi, che comporta una diminuzione del potere d'acquisto di una valuta.

Margine iniziale

L'importo minimo richiesto per aprire una posizione con leva finanziaria.

Tassi interbancari

Tassi di cambio ai quali le grandi banche effettuano operazioni di cambio tra loro.

Kiwi

Un termine comunemente usato nel mercato forex che si riferisce al dollaro neozelandese (NZD).

Indicatori guida

Variabili economiche che aiutano a prevedere l'andamento futuro dell'economia, riflettendo le tendenze prima che l'economia nel suo complesso inizi a cambiare.

Leva

Il rapporto tra il valore totale di una posizione di trading e il margine richiesto. Consente ai trader di gestire una posizione più ampia con un esborso iniziale di capitale inferiore.

Libor - Tasso interbancario offerto a Londra

Il London Inter-Bank Offered Rate. Le grandi banche internazionali utilizzano il LIBOR quando prendono in prestito da un'altra banca.

Liquidazione

La chiusura di una posizione esistente attraverso l'esecuzione di un'operazione di compensazione.

Liquidità

La facilità con cui un titolo può essere acquistato o venduto sul mercato senza incidere in modo significativo sul suo prezzo.

Posizione lunga

Una posizione di trading in cui un operatore acquista un titolo nella speranza che il suo prezzo aumenti.

Loonie

Un soprannome comune per il dollaro canadese (CAD).

Lotto

Unità standardizzata utilizzata per misurare il volume di un'operazione.

Margine

Il margine richiesto per aprire e mantenere una posizione di trading con leva finanziaria.

Market Maker

Un istituto finanziario o una società che fornisce i prezzi di acquisto e di vendita per agevolare le negoziazioni.

Ordine di mercato

Un ordine di acquisto o di vendita di un titolo al miglior prezzo disponibile.

OCO - Uno annulla l'altro

Un ordine condizionale che collega due ordini distinti, in cui l'esecuzione di un ordine comporta automaticamente l'annullamento dell'altro.

Ordine aperto

Un ordine che viene eseguito quando il mercato raggiunge un prezzo specificato.

Posizione aperta

Un'operazione aperta che non è stata ancora chiusa da un'operazione di segno opposto e di pari valore.

Opzioni

Un contratto finanziario che conferisce al titolare il diritto, ma non l'obbligo, di acquistare o vendere un determinato bene a un prezzo prestabilito entro un determinato periodo di tempo.

Ordine

Un ordine è un'istruzione, impartita da un cliente a un broker, di operare. Un ordine può essere piazzato a un prezzo specifico o al prezzo di mercato. Inoltre, può essere valido fino all'evasione o fino alla chiusura dell'attività.

Posizione notturna

Un'operazione che rimane aperta oltre la giornata di negoziazione in corso e viene riportata al giorno lavorativo successivo.

Pip (punti)

L'unità minima di variazione del prezzo nel trading sul Forex, solitamente pari a 0,0001 per la maggior parte delle coppie di valute.

Posizione

Una strategia di trading che consiste nell'acquisto o nella vendita di un'attività.

Premio

Nei mercati valutari, è la quantità di punti aggiunti al prezzo a pronti per determinare un prezzo a termine o futures.

Profitto/perdita (P&L)

Il risultato complessivo delle attività di negoziazione, comprensivo degli utili o delle perdite realizzati sulle posizioni chiuse e degli utili o delle perdite non realizzati sulle posizioni aperte valutate al valore di mercato.

Citazione

Un prezzo di mercato indicativo che riflette l'offerta più alta e/o la domanda più bassa disponibili per un titolo in un determinato momento.

Rally

Una ripresa dei prezzi dopo un periodo di declino.

Tasso

Il tasso di cambio di una valuta rispetto a un'altra.

Repo - Riacquisto

Operazione finanziaria in cui un'attività viene venduta con l'accordo di riacquistarla a un prezzo prestabilito in una data futura specificata, comunemente utilizzata nei mercati del credito a breve termine.

Resistenza

Un livello nell'analisi tecnica oltre il quale il prezzo di un titolo fatica ripetutamente a superare.

Gestione del rischio

Il processo di individuazione, valutazione e attuazione di strategie volte a ridurre al minimo le potenziali perdite nel trading.

Roll-Over

Il rinvio della data di regolamento di una posizione aperta a un altro giorno di negoziazione. Tale operazione comporta un costo o un credito determinato dal differenziale di tasso d'interesse tra le due valute coinvolte nell'operazione.

Insediamento

Il processo di chiusura di un'operazione mediante la registrazione della stessa nei conti di entrambe le parti. Nel trading valutario, il regolamento può comportare lo scambio effettivo di valute o semplicemente l'adeguamento dei saldi dei conti senza consegna fisica.

Posizione corta

Vendere un bene senza esserne proprietari, con l'intenzione di riacquistarlo in futuro a un prezzo inferiore.

Punto

Una transazione che viene concordata immediatamente, con lo scambio effettivo di fondi che avviene solitamente entro due giorni lavorativi.

Prezzo spot

Il prezzo di mercato corrente di un'attività in un determinato momento, con regolamento che avviene solitamente entro due giorni lavorativi.

Diffusione

La differenza tra il prezzo di acquisto e quello di vendita, che rappresenta il costo della transazione.

Ordine di stop loss

Un ordine impostato per chiudere automaticamente una posizione al raggiungimento di un livello di perdita prestabilito, al fine di limitare il rischio.

Livelli di supporto

Concetto dell'analisi tecnica che identifica un livello di prezzo al quale un titolo in calo tende a riscuotere interesse da parte degli acquirenti, impedendo un ulteriore ribasso. Funge da soglia minima di prezzo oltre la quale la domanda può aumentare.

Scambio

L'interesse viene applicato — sia in aggiunta che in detrazione — quando una posizione rimane aperta durante la notte, come indicato sulla piattaforma di trading.

Analisi tecnica

Un metodo per prevedere l'andamento dei prezzi basato su dati storici, grafici e tendenze.

Zecca

La variazione minima di prezzo possibile di uno strumento finanziario, al rialzo o al ribasso.

Domani prossimo (Tom/Next)

L'acquisto e la vendita simultanei di una valuta, con il regolamento rinviato al giorno lavorativo successivo.

Prezzo bidirezionale

Un prezzo quotato che include sia il tasso di acquisto (bid) che quello di vendita (ask) per un'operazione sul mercato valutario.

Tasso di riferimento USA

Il tasso di interesse applicato dalle banche statunitensi ai propri clienti aziendali con il più alto merito creditizio.

Valore Data

La data concordata in cui viene regolata un'operazione finanziaria, solitamente due giorni lavorativi successivi per le operazioni a pronti sul mercato valutario. È nota anche come data di scadenza.

Volatilità

Un indicatore della variabilità del prezzo di un'attività nel tempo, spesso correlato ai livelli di rischio.

Volume

Il numero totale o il valore dei titoli negoziati in un determinato periodo di tempo, che riflette l'attività di mercato e la liquidità.