Глоссарий

Ниже приведены некоторые основные термины, широко используемые в торговле CFD (контрактами на разницу цен):

Счет

Отчет, содержащий подробную информацию обо всех операциях на торговом счете.

Остаток на счете

Общая сумма средств, имеющихся на счете.

Амортизация

Говорят, что валюта укрепляется, когда её стоимость растёт под влиянием рыночного спроса, что свидетельствует об общем росте стоимости активов.

Арбитраж

Стратегия, заключающаяся в получении прибыли за счет разницы цен на разных рынках путем одновременной покупки и продажи актива в разных местах.

Спросить/предложить

Цена или ставка, по которой продавец готов предложить актив к продаже.

Ausie

Распространенный термин, используемый для обозначения австралийского доллара (AUD).

Бэк-офис

Административное подразделение, отвечающее за обработку финансовых операций, включая подтверждения торговых операций, расчеты и ведение учета.

Платежный баланс

Полный учет всех экономических операций между страной и остальным миром за определенный период времени, включая торговлю, услуги и движение капитала.

Торговый баланс

Чистая разница между экспортом и импортом страны.

Гистограмма

Инструмент технического анализа, который наглядно отображает максимальные, минимальные, начальные и конечные цены финансового инструмента за определенный период времени.

Базовая валюта

Базовая валюта в валютной паре, используемая в качестве ориентира при котировках. В торговле на рынке Forex доллар США обычно считается базовой валютой в большинстве котировок.

Базисная точка

Единица измерения, равная одной сотой процента (0,01 %).

Медведь

Трейдер, который ожидает падения рынка или цены актива.

Медвежий рынок

Длительный период падения цен, обычно сопровождающийся негативными настроениями инвесторов.

Предложение

Цена, по которой покупатель готов приобрести актив.

Облигации

Долговые инструменты, выпускаемые государством или компаниями для привлечения капитала и предусматривающие выплату фиксированного или переменного процента, называемого купоном.

Брокер

Лицо или компания, которые содействуют заключению сделок между покупателями и продавцами, как правило, получая за это комиссионное вознаграждение. В отличие от брокера, дилер принимает на себя финансовый риск, выступая в качестве контрагента по сделкам.

Буба

Сокращение от «Deutsche Bundesbank» — центрального банка Германии.

Бык

Трейдер, который ожидает роста цен на рынке.

Бычий рынок

Рынок, характеризующийся устойчивым ростом цен и оптимистичным настроением инвесторов.

Свечной график

Инструмент для построения графиков, который отображает динамику цен, показывая цены открытия, закрытия, максимальные и минимальные цены актива за определенный период.

Центральный банк

Государственное или полугосударственное учреждение, отвечающее за управление денежно-кредитной политикой страны и эмиссией валюты, например Федеральная резервная система США (ФРС) и Европейский центральный банк (ЕЦБ).

Чартист

Трейдер, который анализирует ценовые графики, исторические данные и тенденции для прогнозирования будущих колебаний рынка; его также называют техническим трейдером.

Очистка

Процесс завершения финансовой сделки.

Закрытое положение

Ранее открытая позиция, закрытая путем открытия равнозначной позиции в противоположном направлении, что фактически нейтрализовало риск.

Комиссия

Комиссия, взимаемая брокерами за исполнение торговых операций от имени клиентов.

Подтверждение

Документ, подтверждающий детали завершённой сделки между участниками торговли.

Контракт

Основная торговая единица, используемая на финансовых рынках.

Контрагент

Субъект, например банк или трейдер, участвующий в финансовой сделке.

Перекрестная ставка

Курс обмена между двумя валютами, в котором не участвует национальная валюта страны, где этот курс котируется. Например, курс GBP/CHF в США считается кросс-курсом.

Валюта

Денежная единица, выпущенная государством, такая как доллар США (USD) или евро (EUR).

Валютная пара

Сочетание двух валют, образующее валютный курс, например EUR/USD или GBP/JPY.

Валютный риск

Риск возможных убытков вследствие неблагоприятных колебаний валютных курсов.

Дневная торговля

Торговая стратегия, при которой позиции открываются и закрываются в течение одной торговой сессии.

Дилер

Субъект, выступающий в сделке в качестве принципала и принимающий на себя финансовый риск, а не просто выступающий в качестве посредника, такого как брокер.

Дефицит

Дефицит в торговых или финансовых операциях, при котором расходы или обязательства превышают доходы или активы.

Доставка

Под «поставкой» понимается переход права собственности на торгуемые валюты от одной стороны к другой.

Депозит

Предоставление или получение денежных средств, как правило, под определенную процентную ставку, называемую депозитной ставкой.

Амортизация

Девальвация — это снижение стоимости одной валюты по отношению к другой под влиянием рыночных факторов.

Производные

Финансовый инструмент, стоимость которого зависит от базового актива, например опционы или фьючерсы.

Девальвация

Намеренное снижение курса валюты, которое часто осуществляется правительством или центральным банком.

ЕЦБ - Европейский центральный банк

Центральный банк, ответственный за проведение денежно-кредитной политики в еврозоне.

Конец дня (по рыночной стоимости)

Метод учета, при котором открытые позиции переоцениваются по текущим рыночным ценам в конце каждого торгового дня.

Евро

Официальная валюта еврозоны.

Дата исполнения

Дата исполнения сделки.

ФРС - Федеральная резервная система

Центральный банк США, отвечающий за проведение денежно-кредитной политики.

Фиксированный обменный курс (репрезентативный курс)

Обменный курс, устанавливаемый органами денежно-кредитной политики, который остается стабильным в определенных пределах.

Плоский (квадратный, сбалансированный)

Положение, при котором нет открытых позиций, то есть трейдер не имеет ни длинной, ни короткой позиции.

Федеральный комитет по открытым рынкам (FOMC)

Комитет Федеральной резервной системы США, курирующий вопросы денежно-кредитной политики и принятие решений по процентным ставкам.

Валютный рынок (Forex или FX)

Мировой рынок торговли валютами, на котором происходит одновременная покупка одной валюты и продажа другой.

Форвардный контракт

Финансовое соглашение о покупке или продаже актива по заранее оговоренной цене в будущем.

Передовые точки

Сумма, прибавляемая или вычитаемая при расчете форвардного валютного курса.

Фундаментальный анализ

Торговая стратегия, основанная на анализе экономических, политических и финансовых данных с целью прогнозирования динамики рынка.

Фьючерсный контракт

Стандартизированный договор о покупке или продаже актива по оговоренной цене в будущем, который, как правило, торгуется на бирже.

«Группа пяти» (G5)

Под «Группой пяти» (G5) понимаются пять крупнейших промышленно развитых стран: США, Германия, Япония, Франция и Великобритания.

«Большая семерка» (G7)

«Большая семерка» — это группа из семи ведущих промышленно развитых стран: США, Германии, Японии, Франции, Великобритании, Канады и Италии.

Валовой внутренний продукт (ВВП)

Общий объем экономической деятельности страны в пределах её границ за определенный период.

ВНП (валовой национальный продукт)

Валовой национальный продукт (ВНП) отражает совокупный экономический результат страны, включая стоимость товаров и услуг, произведенных внутри страны (ВВП), а также доходы, полученные резидентами от инвестиций за рубежом или работы за границей.

GTC (действует до отмены)

Ордер типа «Действителен до отмены» (GTC) — это поручение брокеру купить или продать актив по указанной цене, которое остается в силе до тех пор, пока ордер не будет исполнен или вручную отменен трейдером.

Хедж

Стратегия, используемая для снижения финансового риска путем открытия противоположных позиций.

Высокий/Низкий

Означает максимальную и минимальную цены, по которым актив торговался в течение определенного периода, как правило, в течение одного торгового дня.

Инфляция

Макроэкономическая ситуация, характеризующаяся устойчивым ростом цен на товары и услуги, что приводит к снижению покупательной способности валюты.

Первоначальная маржа

Минимальная сумма, необходимая для открытия позиции с использованием кредитного плеча.

Межбанковские ставки

Курсы валют, по которым крупные банки осуществляют межбанковские валютные операции.

Киви

Распространенный термин на валютном рынке, обозначающий новозеландский доллар (NZD).

Ведущие индикаторы

Экономические показатели, которые помогают прогнозировать будущую экономическую активность, отражая тенденции до того, как в экономике в целом начнутся изменения.

Рычаг

Отношение общей стоимости торговой позиции к требуемому гарантийному депозиту. Это позволяет трейдерам управлять более крупной позицией при меньших начальных капиталовложениях.

Libor - Лондонская межбанковская ставка предложения

Лондонская межбанковская ставка предложения. Крупные международные банки используют LIBOR при заимствовании средств у другого банка.

Ликвидация

Закрытие существующей позиции путем совершения взаимозачетной сделки.

Ликвидность

Способность покупать или продавать актив на рынке без существенного влияния на его цену.

Длинная позиция

Торговая позиция, при которой трейдер покупает актив в надежде на рост его цены.

Луни

Распространенное прозвище канадского доллара (CAD).

Лот

Стандартизированная единица измерения объема сделки.

Маржа

Обеспечение, необходимое для открытия и поддержания торговой позиции с использованием кредитного плеча.

Маркет-мейкер

Финансовая организация или компания, которая предоставляет цены спроса и предложения для содействия торговле.

Рыночный ордер

Ордер на покупку или продажу актива по лучшей доступной цене.

OCO - одно отменяет другое

Условный ордер, связывающий два отдельных ордера, при котором исполнение одного ордера автоматически аннулирует другой.

Открытый заказ

Ордер, который исполняется при достижении рынком заданной цены.

Открытая позиция

Открытая сделка, которая ещё не была закрыта равнозначной и противоположной сделкой.

Опции

Финансовый контракт, предоставляющий его держателю право, но не обязанность, купить или продать конкретный актив по заранее оговоренной цене в течение установленного срока.

Заказать

Ордер - это распоряжение клиента брокеру на совершение сделки. Ордер может быть размещен по определенной цене или по рыночной цене. Кроме того, он может быть действителен до исполнения или до закрытия торгов.

Ночная позиция

Сделка, которая остается открытой после окончания текущего торгового дня и переносится на следующий рабочий день.

Пипсы (пункты)

Наименьшая единица изменения курса при торговле на рынке Форекс, которая для большинства валютных пар обычно составляет 0,0001.

Позиция

Торговая позиция, выражающаяся в покупке или продаже актива.

Премиум

На валютных рынках это количество пунктов, добавляемых к спотовой цене для определения форвардной или фьючерсной цены.

Прибыль/убыток (P&L)

Общий результат торговой деятельности, включая реализованную прибыль или убыток по закрытым позициям и нереализованную прибыль или убыток по открытым позициям, переоцененным по рыночной стоимости.

Цитировать

Ориентировочная рыночная цена, отражающая максимальную цену спроса и/или минимальную цену предложения, доступную для ценной бумаги в данный момент.

Ралли

Восстановление цены после периода снижения.

Тариф

Курс одной валюты по отношению к другой.

Репо - обратный выкуп

Финансовая сделка, при которой актив продается с обязательством выкупить его по заранее оговоренной цене в определенную дату в будущем; широко используется на рынках краткосрочного кредитования.

Сопротивление

Уровень в техническом анализе, выше которого цена актива неоднократно не может подняться.

Управление рисками

Процесс выявления, оценки и реализации стратегий, направленных на минимизацию потенциальных убытков при торговле.

Свернуть

Перенос даты расчета по открытой торговой позиции на следующий торговый день. Данная операция влечет за собой расходы или получение кредита, размер которых зависит от разницы в процентных ставках по двум валютам, участвующим в сделке.

Поселение

Процесс завершения сделки путем ее отражения в бухгалтерской отчетности обеих сторон. В валютной торговле расчет может предполагать фактический обмен валют или просто корректировку остатков на счетах без физической поставки.

Короткая позиция

Продажа актива, не являющегося вашей собственностью, с намерением выкупить его в будущем по более низкой цене.

Пятно

Сделка, условия которой согласовываются сразу, при этом фактический обмен денежными средствами обычно происходит в течение двух рабочих дней.

Спотовая цена

Текущая рыночная цена актива на определенный момент времени, при этом расчеты обычно производятся в течение двух рабочих дней.

Спред

Разница между ценой спроса и ценой предложения, отражающая торговые издержки.

Ордер стоп-лосс

Ордер, настраиваемый на автоматическое закрытие позиции при достижении заранее установленного уровня убытка с целью ограничения риска.

Уровни поддержки

Понятие в техническом анализе, обозначающее уровень цены, на котором падающий актив, как правило, встречает спрос со стороны покупателей, что предотвращает дальнейшее падение. Этот уровень выступает в качестве ценового минимума, при достижении которого спрос может усилиться.

Обмен

Начисляются ли проценты — будь то в виде надбавки или вычета — в случае, если позиция остается открытой на ночь, как указано на торговой платформе.

Технический анализ

Метод прогнозирования динамики цен на основе исторических данных, графиков и трендов.

Тик

Наименьшее возможное изменение цены финансового инструмента в сторону повышения или понижения.

Завтра следующий (Том/Следующий)

Одновременная покупка и продажа валюты с переносом расчетов на следующий рабочий день.

Двухсторонняя цена

Котировка, включающая в себя как цену спроса (покупки), так и цену предложения (продажи) по сделке на валютном рынке.

Прайм-ставка США

Процентная ставка, которую американские банки устанавливают для своих наиболее кредитоспособных корпоративных клиентов.

Дата валютирования

Договоренная дата, на которую производится расчет по финансовой сделке; как правило, для спотовых валютных сделок она наступает через два рабочих дня. Также называется датой погашения.

Волатильность

Показатель, характеризующий степень колебаний цены актива во времени, который часто связывают с уровнем риска.

Объем

Общее количество или стоимость ценных бумаг, проданных за определенный период времени, что отражает активность рынка и его ликвидность.